L�Ambasciata d�Italia a Lubiana riporta sul suo sito internet che, con riferimento al programma culturale �Maribor-capitale europea della cultura 2012�, �il calendario di eventi italiani coprir� tutto il mese di aprile, dedicato all�Italia, alla sua millenaria cultura e alla sua espressione artistica. In totale sono state organizzate per l�occasione dieci manifestazioni, descritte nella brochure allegata.

�Ad esse si affiancheranno altri eventi culturali a Lubiana� (vedi: http://www.amblubiana.esteri.it/Ambasciata_Lubiana/Archivio_News/Maribor+2012.htm; per scaricare il �Programma Italiano � Maribor 2012 vedi: http://www.amblubiana.esteri.it/NR/rdonlyres/C24F7432-4A58-47E0-9993-4EA64837CB18/0/ProgrammaMaribor2012.pdf). Nel Programma sono elencate e descritte brevemente le dieci manifestazioni che dovrebbero rappresentare l�Italia, la sua millenaria cultura e la sua espressione artistica, e cio�:

-dal 4 al 30 aprile, la mostra �Ottavio Missoni. Il genio del colore�;

-dal 5 al 30 aprile, la mostra �Imago Trieste�;

-il 5 aprile 2012, il Gala concertistico con gli interpreti della Comunit� Nazionale Italiana di Slovenia e Croazia;

-dal 6 al 30 aprile, la mostra �Copie degli antichi mosaici di Ravenna�;

-l�11 aprile 2012, la presentazione dell�edizione slovena (�Istra skozi ?as�) della pubblicazione �Istria nel tempo� del Centro di ricerche storiche di Rovigno;

-l�11 aprile 2012, il recital pianistico di Martina Frezzotti;

-dal 12 al 30 aprile, la mostra di Fabio Fonda �DigiArt Studio 2007-2012�;

-il 17 aprile 2012, la presentazione speciale di �DigiArtNouveau: Ristrutturazione del Palazzo Terni - Dei Rossi a Trieste�;

-il 23 aprile 2012, la presentazione dell�antologia �Versi diversi / Druga?ni verzi� e della Casa editrice EDIT di Fiume;

-il 26 aprile 2012, il concerto FolkHistria.

L�organizzazione di ben 6 manifestazioni (su un totale di 10) � affidata all�Unione Italiana di Fiume, naturalmente con la collaborazione di altri enti della Comunit� Nazionale Italiana di Slovenia e Croazia e dell�Universit� Popolare di Trieste.�

In tal contesto, va rilevato che il Comitato di coordinamento per le attivit� a favore della Comunit� Nazionale Italiana in Croazia e Slovenia si � arrogato il diritto di deliberare un finanziamento pari a 100.000,00 euro per la partecipazione alla manifestazione �Maribor-capitale europea della cultura 2012� nell�ambito del �Programma di lavoro e piano finanziario dell�Unione Italiana per il 2012�, grazie all�incapacit� e all�inefficienza dei rappresentanti dell�Unione Italiana che erano presenti a tale seduta (Maurizio Tremul, Floriana Bassanese Radin e Christiana Babi?). In seguito, ben 31 consiglieri dell�Assemblea dell�Unione Italiana hanno accettato supinamente l�imposizione del Comitato di coordinamento, approvando un assestamento del �Programma di lavoro e piano finanziario per il 2012� (a distanza di nemmeno un mese dalla sua approvazione), allo scopo tra l�altro di aumentare il finanziamento per la citata manifestazione da 78.000,00 a 100.000,00 euro, a scapito naturalmente di altre attivit�, e cos� facendo hanno rinunciato all�autonomia e alla soggettivit� dell�Unione Italiana, cio� hanno delegittimato se stessi.�

Che cosa si evince da quanto accaduto in merito alla manifestazione �Maribor-capitale europea della cultura 2012�, per la quale l�Ambasciata d�Italia a Lubiana (a nome e per conto della Repubblica Italiana) avrebbe dovuto preparare un programma e assicurare i mezzi finanziari necessari per la realizzazione di contenuti che rappresentassero l�Italia, la sua millenaria cultura e la sua espressione artistica?

Si evince che l�Ambasciata d�Italia a Lubiana (per il tramite e con il sostegno del Comitato di coordinamento per le attivit� a favore della Comunit� Nazionale Italiana in Croazia e Slovenia) � riuscita a imporre all�Unione Italiana di utilizzare i mezzi finanziari a favore della Comunit� Nazionale Italiana in Croazia e Slovenia per presentarsi a una manifestazione internazionale, ma per riuscire nell�intento (poich� la legge prescrive la finalit� dei mezzi finanziari) ha coinvolto e presentato le espressioni culturali della sua unica minoranza autoctona all�estero, presentandole quali espressioni culturali dell�Italia. Per la Comunit� Nazionale Italiana non pu� che essere lusinghiero il fatto di assumere, attraverso le sue espressioni culturali, la rappresentanza di tutta l�Italia e della sua cultura millenaria, ma farlo a scapito delle sue reali esigenze finanziarie (e in primis delle scuole di ogni ordine grado) dovrebbe essere inaccettabile. Invece, cos� non � stato, i rappresentanti della Comunit� Nazionale Italiana in Croazia e Slovenia (nell�ultimo Ventennio) e 31 consiglieri dell�Assemblea dell�Unione Italiana si sono supinamente adeguati alla situazione, hanno preferito e preferiscono stare zitti e buoni, poich� per loro l�importante � ricoprire le funzioni che ricoprono, infischiandosene di tutto il resto. Quanto sopra riportato, non ci preoccuperebbe pi� di tanto se rappresentasse un�eccezione, ma rappresenta una prassi che si sta sempre pi� consolidando (basta ricordare i numerosi concerti organizzati dal Consolato generale d�Italia a Fiume negli ultimi anni). Quindi, non bastavano le iniziative del Consolato, ora ci si mettono anche le Ambasciate con le proprie iniziative, e continueranno a farlo furbescamente presentandole come collaborazioni (supportati dai rappresentanti del Ministero agli Affari Esteri), grazie alla politica pragmatica, quella dei �piccoli passi�, dei �dirigenti a vita� della Comunit� Nazionale Italiana. �

Il 2019 sar� l�anno dell�Italia, che al momento ha gi� attivato alcune candidature per �capitale europea della cultura�, e ci permettiamo di suggerire ai competenti di assicurare i mezzi finanziari per la realizzazione delle manifestazioni dai fondi esistenti a favore della Comunit� Nazionale Italiana autoctona in Croazia e Slovenia. � proprio vero, l�Italia � ridotta molto male, ma per fortuna pu� contare sul sostegno della sua unica minoranza autoctona all�estero!